ไน (ใชใ / ใใจ) - Fish Guts
- ไนใใใคใโ Stylish; second in ranking; quirky taste
- ไนๅฅณใใใจใใโ Maiden, young lady
- ็ฒไนใใใใใคใโ A and B; superior and inferior
- ไน็จฎใใใคใใ ใโ Type B (e.g., license classification)
- ไนๆกใใใคใใใโ Alternate plan (Plan B)
ไนฑ (ใฉใณ / ใฟใ ใใ) - Riot
- ไนฑใใฟใ ใใโ Disorder, turmoil
- ๆททไนฑใใใใใใโ Confusion, chaos
- ๆดไนฑใใผใใใใโ Riot, insurrection
- ไนฑๆดใใใใผใใโ Violence, roughness
- ไนฑ็จใใใใใใโ Abuse, misuse
็ด (ใใงใฏ / ใชใใ) - Straightaway
- ็ดใใใชใใใโ To fix, to correct
- ๆญฃ็ดใใใใใใใโ Honesty
- ็ดๆฅใใกใใใใคใโ Direct, immediate
- ็ด่กใใกใใฃใใใโ Going straight (non-stop)
- ็ดๅใใกใใใใใโ Just before
ๅ
ท (ใฐ) - Tool
- ้ๅ ทใใฉใใใโ Tool, instrument
- ๅฎถๅ ทใใใใโ Furniture
- ๅ ทๅใใใใใโ Condition, health
- ๅ ท็พๅใใใใใใโ Realization, materialization
- ็ญ่จๅ ทใใฒใฃใใใโ Writing instrument
็ (ใทใณ / ใพ) - True
- ๅ็ใใใใใใโ Photograph ("copy of truth")
- ็ๅฎใใใใใคใโ Truth, reality
- ็ใไธญใใพใใชใใโ Center, middle
- ็ๅคไธญใใพใใชใใโ Midnight
- ็ๅฃใใใใใใโ Seriousness, earnest
ๅทฅ (ใณใฆ / ใฏ) - Craft
- ๅทฅไบใใใใใโ Construction work
- ๅทฅๅ ดใใใใใใใโ Factory
- ๅทฅๅญฆใใใใใใโ Engineering
- ไบบๅทฅใใใใใใโ Artificial, man-made
- ๅคงๅทฅใใ ใใใโ Carpenter
ๅทฆ (ใต / ใฒใ ใ) - Left
- ๅทฆใใฒใ ใใโ Left (direction)
- ๅทฆๅณใใใใใโ Left and right; influence
- ๅทฆ็ฟผใใใใใโ Left wing (politics)
- ๅทฆๅฉใใใฒใ ใใใใโ Left-handed
- ๅทฆ้ทใใใใใโ Demotion, transfer to unimportant post
ๅณ (ใฆ / ใฟใ) - Right
- ๅณใใฟใใโ Right (direction)
- ๅทฆๅณใใใใใโ Left and right; control, influence
- ๅณ็ฟผใใใใใโ Right wing (politics)
- ๅณๆใใฟใใฆใโ Right hand
- ๅณๆใใใใคใโ Right turn
ๆ (ใฆใฆ / ใใ) - Possess
- ๆๅใใใใใใโ Famous
- ๆใใใใใโ To exist (inanimate); to have
- ๆๅนใใใใใใโ Valid, effective
- ๆๆใใใใใใโ Ownership
- ๆๆใใใใใใใโ Fee-based, not free
่ณ (ใฏใค / ใพใใชใ) - Bribe
- ่ณ่ณใใใใใโ Bribe
- ่ณใใใพใใชใใโ To provide, to cover (expenses)
- ่ณ่ฒปใใพใใชใใฒใโ Living expenses, board (food cost)
- ่ณๆนใใพใใชใใใใโ Caterer, cook (esp. in a dorm or institution)
่ฒข (ใณใฆ / ใฟใคใ) - Tribute
- ่ฒขใใใฟใคใใโ To support financially, to offer (often to someone admired)
- ่ฒข็ฎใใใใใใโ Contribution, service
- ๆ่ฒขใใกใใใใใโ Tributary offering (esp. to Chinese emperor)
- ็ด่ฒขใใฎใใใใโ Tax or tribute payment (historical/feudal)
้
(ใณใฆ) - Paragraph
- ไบ้ ใใใใใโ Matter, item, fact
- ๆก้ ใใใใใใใโ Article, clause (in legal contract)
- ้ ็ฎใใใใใใโ Item, entry (e.g., in a form or list)
- ๅ้ ใใใใใใโ Each item/clause
ๅ (ใใฆ / ใใใช) - Sword
- ๆฅๆฌๅใใซใปใใจใใโ Japanese sword
- ๅใใใใชใโ Sword (esp. Japanese katana)
- ็ญๅใใใใจใใโ Dagger, short sword
- ๅๅฃใใจใใใใโ Swords and blades
ๅ (ใธใณ / ใฏ) - Blade
- ๅใใฏใโ Blade, edge
- ๅ็ฉใใฏใใฎใโ Sharp-edged tool, cutlery
- ็ฝๅใใฏใใใใโ Bare blade, drawn sword
- ๅๅ ใใฏใใใโ Tip of a blade
ๅ (ใปใ / ใใ) - Cut
- ๅใใใใใโ To cut
- ๅคงๅใใใใใคใโ Important, valuable
- ่ฆชๅใใใใใคใโ Kindness, gentle
- ็ท ๅใใใใใใโ Deadline
- ๅ็ฌฆใใใฃใทใโ Ticket (train, concert, etc.)
ๅฌ (ใทใงใฆ / ใใ) - Seduce
- ๅฌใใใใใโ To summon, wear, eat (honorific)
- ๅฌๅใใใใใใใโ Summons (e.g., legal), calling
- ๅฌ้ใใใใใใ ใใโ Convene, assemble (troops, parliament)
- ๅพกๅฌใใใใใใโ (Honorific) clothing
ๆญ (ใทใงใฆ) - Shining
- ๆญๅใใใใใใโ Shลwa era (1926โ1989)
- ๆญๆใใใใใใใโ Brightness, illumination (archaic/poetic)
- ๆญ็ถใใใใใใใโ Clear, obvious
- ๆญๅใใใใใใใโ Public proclamation, announcement
ๅ (ใฝใฏ) - Rule
- ๅๅใใใใใใโ Principle, general rule
- ่ฆๅใใใใใโ Rule, regulation
- ๆณๅใใปใใใใโ Law (of nature, science, etc.)
- ๅๅใใฏใใใใโ Foul, infraction (esp. in sports)
ๅฏ (ใใฏ) - Vice-
- ๅฏไฝ็จใใตใใใใใโ Side effect
- ๅฏ็คพ้ทใใตใใใใกใใใโ Vice president (of a company)
- ๅฏ่ฉใใตใใใโ Adverb
- ๅฏๅๅ ฅใใตใใใ ใใซใ ใใโ Secondary income
ๅฅ (ใใ / ใใใใ) - Separate
- ๅฅใใใใใใใใโ To separate, part (ways)
- ๅฅใในใคใโ Difference, distinction
- ็นๅฅใใจใในใคใโ Special
- ๅฅไบบใในใคใใใโ Different person
- ๅบๅฅใใในใคใโ Distinction, classification
ไธ (ใใงใฆ / ใใค) - Street
- ไธๅฏงใใฆใใญใใโ Polite, careful
- ไธ็ฎใใกใใใใโ City district/block (e.g., 3ไธ็ฎ = 3rd block)
- ไธๅบฆใใกใใใฉใโ Just right, exactly
- ไธๅญ่ทฏใใฆใใใใโ T-junction
็บ (ใใงใฆ / ใพใก) - Town
- ็บใใพใกใโ Town, neighborhood
- ็บๅ ใใกใใใชใใโ Within the town/neighborhood
- ไธ็บใใใใพใกใโ Downtown, traditional district
- ็บๆฐใใกใใใฟใใโ Townspeople
ๅฏ (ใซ) - Can
- ๅฏ่ฝใใใฎใใโ Possible
- ไธๅฏใใตใใโ Not allowed, impossible
- ๅฏๆฑบใใใใคใโ Approval (e.g., bill or vote)
- ่จฑๅฏใใใใใโ Permission, authorization
้ (ใใงใฆ / ใใใ ใ) - Place on the Head
- ้ ใใใใใ ใใโ To receive (humble form of ใใใ or ใในใ)
- ้ ็นใใกใใใฆใใโ Summit, peak, apex
- ๅฑฑ้ ใใใใกใใใโ Mountain summit
- ้ ไธใใกใใใใใใโ Top, summit (of mountain, ranking, etc.)
